The Federal Reserve Bank of St. Louis's data tool, FRED, has achieved widespread adoption across diverse settings. Its use ranges from Facebook political discussions to college classrooms.