The death of cyclist Paul Varry in Paris, allegedly the result of a deliberate act of road rage, has exposed the deep divisions within the city's ongoing conflict between drivers and cyclists.