A new report and testimony from investigators with the U.S. Government Accountability Office (GAO) provide the most comprehensive understanding yet of the Free Application for Federal Student Aid (FAFSA) form's troubled rollout.