Chimpanzees who spent years performing for human audiences are now learning to integrate with their own kind at a Chicago zoo.