Experts warn of a potential link between the large-scale milking processes on American dairy farms and the spread of avian influenza.